SAP 資深授權人員

About this position 關於職缺

Deutsche Windtechnik is the world’s No. 1 independent operations and maintenance service provider for on- & offshore wind farms, executing maintenance, repairs and inspections on all assets of a wind farm. We operate worldwide in 10 countries with over 2,100 employees in total and since 2018 our first Asian entity and APAC hub in Taiwan started. We want to be a major part of Taiwan’s renewable energy journey and we need you in our growing team.  

德唯特是全球陸域及離岸風場業界首屈一指的獨立營運與維護服務供應商，業務涵蓋風場資產的維護、維修與查驗。本公司在全球 10 個國家設立營運據點，員工總數超過 2000 人，2018 年更於台灣設立首個亞洲實體及亞太中心。我們期望成為台灣再生能源之旅的重要助力，因而需要您加入這日漸茁壯的團隊。 

Hai Long Offshore Wind Project – High Voltage (HV) Specialists

For the Hai Long Offshore Wind Project in Taiwan, we are looking for experienced specialists with strong competence in high-voltage (HV) switching operations.

Minimum qualification: SAP (Senior Authorised Person)

In this role, a Senior Authorised Person (SAP) is someone who is qualified and authorised to:

• Plan and coordinate high-voltage switching operations.
• Review and approve switching schedules.
• Issue switching instructions.
• Support the safe execution of work on electrical systems while ensuring compliance with safety procedures.

Suitable candidates may have the opportunity to develop into a Control Engineer role.

To support both current and future project requirements, we are looking for two types of candidates:

1. Candidates who are qualified to work as a Senior Authorised Person (SAP).
2. Candidates who already have Control Engineer experience or are interested in developing into this role.

Candidates whose experience and profile match the project requirements may also choose to remain in the SAP role without progressing to Control Engineer.

針對台灣海龍離岸風電專案，我們正在尋找具有高壓切換操作豐富經驗的專業人員。

最低資格要求為 SAP（Senior Authorised Person 資深授權人員）。

在此職務中，SAP 指的是具備資格並獲授權的人員，能夠：

• 規劃及協調高壓切換作業。
• 審查或核准切換計畫。
• 發布切換指令。
• 支援電力系統作業的安全執行，確保所有工作符合安全規範。

符合資格的候選人，未來也有機會進一步培養成為 Control Engineer（控制工程師）。

因應目前及未來的專案需求，我們正在尋找兩種類型的人才：

1. 能夠勝任 SAP職務的人員。
2. 已具備 Control Engineer 經驗，或有意願朝 Control Engineer 發展的人員。

如果個人背景符合專案需求，也可以持續擔任 SAP，而不一定需要轉任 Control Engineer。 

所需資格 / Requirements

Your Profile

• Qualification as SAP / Senior Authorised Person or a comparable qualification in high-voltage / medium-voltage operations
• Alternatively, several years of relevant experience in HV / MV switching operations and willingness to develop into an SAP or Control Engineer role
• Strong knowledge of High Voltage Switching Operations, ideally with experience at 230 kV level or comparable voltage levels
• Experience in planning, preparing, executing or reviewing switching operations and switching schedules
• Good understanding of Electrical Safety Rules, Permit-to-Work processes, authorization systems and safe working procedures for electrical installations
• Experience with UK Electrical Safety Rules or comparable rule sets is desirable, but not a knock-out criterion
• Experience in offshore wind projects, onshore substations or offshore substations is an advantage
• Sound technical judgement, structured way of working and clear communication with control room staff, field teams and project stakeholders
• Professional working proficiency in both English and Chinese, written and spoken.
  

工作內容 / Your Tasks

Your Tasks

• Support the Hai Long offshore wind project in the area of HV / 230 kV switching operations
• Work at SAP level or, depending on experience, as Control Engineer
• Plan, prepare and coordinate HV / MV switching operations
• Prepare, review or approve switching schedules
• Support switching conversations and operational coordination between control room, field teams, substation teams and other project stakeholders
• Apply Electrical Safety Rules, Permit-to-Work processes and comparable authorization and safety procedures
• Support the assessment of faults, trips, alarms or grid-related events
• Document switching activities, safety precautions and authorizations
• Optionally support the training and development of local Taiwanese SAP or Control Engineer candidates

福利制度 / Benefits

• 薪資優渥 / Attractive salary

• 提供額外的健康保險以及優厚的病假規定  / Additional health insurance and beneficial sick leave regulation
• 享有卓越的職涯發展與進階培訓機會 / Great career development opportunities and further training possibilities
• 多采多姿的團隊活動 / Varied team events  

現在就投入可再生能源產業的發展潮流，成為改變世界的重要一份子。對本項工作感興趣嗎？ 
Join now the growing renewable energy industry and become part of world changing movement. Are you interested? 

我們期盼能收到您的求職申請 
We are looking forward to receiving your job application in the near future.